I am a longtime fan of portmanteau, which is stuffing two words together to make another exceptionally awesome word that means both. Breathalyzer (breath + analyzer), blog (web + log), spork (spoon + fork), and mockumentary (mock documentary) are some of the classics.
Ornatelier is a portmanteau of ornate + atelier. Ornate, you know - made in an intricate shape or decorated with complex patterns. Atelier, you might not know - a workshop or studio, especially one used by an artist or designer.
Yeah, I named my business Fancy Studio. :D
How You Say It: orn - ah - tea - lee - aye If you can say my actual name, you can say my business name!